"pháo hoa" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pháo",
        "3": "hoa"
      },
      "expansion": "pháo + hoa",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "花炮",
        "lit": "flowery firecrackers",
        "nocap": "y",
        "tr": "hoa pháo"
      },
      "expansion": "calque of Chinese 花炮 (hoa pháo, literally “flowery firecrackers”)",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "花火",
        "lit": "flowery fire",
        "tr": "hanabi"
      },
      "expansion": "Japanese 花火 (hanabi, literally “flowery fire”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "불꽃",
        "lit": "fiery flower"
      },
      "expansion": "Korean 불꽃 (bulkkot, literally “fiery flower”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "pháo + hoa, calque of Chinese 花炮 (hoa pháo, literally “flowery firecrackers”). Compare Japanese 花火 (hanabi, literally “flowery fire”), Korean 불꽃 (bulkkot, literally “fiery flower”).",
  "forms": [
    {
      "form": "炮花",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "炮花"
      },
      "expansion": "pháo hoa • (炮花)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "炮花"
      },
      "expansion": "pháo hoa • (炮花)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to shoot fireworks",
          "text": "bắn pháo hoa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fireworks"
      ],
      "id": "en-pháo_hoa-vi-noun-DK7hgNqd",
      "links": [
        [
          "fireworks",
          "fireworks"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pháo bông"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faːw˧˦ hwaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːw˨˩˦ hwaː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːw˦˥ waː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "pháo hoa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pháo",
        "3": "hoa"
      },
      "expansion": "pháo + hoa",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "花炮",
        "lit": "flowery firecrackers",
        "nocap": "y",
        "tr": "hoa pháo"
      },
      "expansion": "calque of Chinese 花炮 (hoa pháo, literally “flowery firecrackers”)",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "花火",
        "lit": "flowery fire",
        "tr": "hanabi"
      },
      "expansion": "Japanese 花火 (hanabi, literally “flowery fire”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "불꽃",
        "lit": "fiery flower"
      },
      "expansion": "Korean 불꽃 (bulkkot, literally “fiery flower”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "pháo + hoa, calque of Chinese 花炮 (hoa pháo, literally “flowery firecrackers”). Compare Japanese 花火 (hanabi, literally “flowery fire”), Korean 불꽃 (bulkkot, literally “fiery flower”).",
  "forms": [
    {
      "form": "炮花",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "炮花"
      },
      "expansion": "pháo hoa • (炮花)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "炮花"
      },
      "expansion": "pháo hoa • (炮花)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese terms calqued from Chinese",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to shoot fireworks",
          "text": "bắn pháo hoa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fireworks"
      ],
      "links": [
        [
          "fireworks",
          "fireworks"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pháo bông"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faːw˧˦ hwaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːw˨˩˦ hwaː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːw˦˥ waː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "pháo hoa"
}